Farid Abdelkrim مؤلف ممثل وسيط على خشبة المسرح
مؤلف، ممثل، وسيط، مخرج مسرحي

Farid ABDELKRIM

تسخير الفن لخدمة الوساطة

اكتشف
مساهمته
في هذا السوق المزدحم بالمعتقدات والقناعات واليقينيات، هناك خطر كبير على المؤمن من أن ينتهي به الأمر بدون معتقد ثابت.
صورة Farid Abdelkrim، مؤلف، ممثل ووسيط في الوسط السجني
من هو فريد عبد الكريم

تسخير الفن لخدمة الوساطة

رئيس سابق لشباب الاتحاد الفرنسي للمنظمات الإسلامية (UOIF)، أجرى Farid Abdelkrim تحولاً مذهلاً ليصبح فكاهياً. بين العروض المسرحية والفيديوهات على الإنترنت والمحاضرات المتبوعة بنقاشات مع الجمهور، هو أيضاً مؤلف لعدة كتب ووسيط في الوسط السجني.

البدايات · الالتزام
رئيس سابق لشباب إتحاد المنظمات الإسلامية في فرنسا. ربع قرن من النضال الإسلاموي
المنعطف · القطيعة
المؤمن الحقيقي لا يستخدم الله لاستغلال الناس، بل يخدم الله من أجل خدمة الناس.
2010 · العودة
عاد إلى خشبة المسرح، وأصبح ممثلاً، وبدأ منذ 2015 مهمته كوسيط في السجون.
اليوم · المواطن
إنه يتصور مشاركته المواطنية كمؤلف وممثل ووسيط.
0
سنة في الميدان
0
كتب منشورة
0
عروض مسرحية
محاور عمله

توسيع الآفاق

لخلق أكبر عدد ممكن من الفرص لتحدي المسلمات واستعادة الشعور بالمسؤولية.

01

عبر المسرح

تحريك الإبداع من أجل فهم أكثر سكينة للعالم، وأقل صراعاً.

02

عبر الحوار

استعادة العقل والحجة والتواضع والاحترام.

03

عبر قراءة مستنيرة

تقديم مقاربة مستنيرة ونقدية وسياقية للتراث الإسلامي.

04

عبر المواطنة

لإعادة تأهيل قيم الجمهورية الفرنسية وديمقراطيتها وعلمانيتها.

"

فرنسا ليست كما هي، بل هي كما تختارون أن تروها.

Farid Abdelkrim
جديد
مارس 2026 · منشورات Focusdoc

تعزيز الوقاية بشكل جذري

تجربة مسرحية في الوسط السجني

التطرف ، كثيرون يسمّونه ، لكن من يستطيع أن يحدد ماهيته بالضبط؟ بعيداً عن الادعاء بتقديم تعريف توافقي، يُقدم فريد عبد الكريم حصيلة حول هذا الموضوع المعقد. بفضل تجربته في الوقاية في الوسط السجني التي بدأها عام 2015 ، يقدم لنا هنا بعض التأملات المستخلصة من مهمته كوسيط.

المزيد…
منشورات Focusdoc
مارس 2026
10,00 €
ISBN 979-1-098-44120-2

اطلب الكتاب — التوصيل مشمول

فرنسا الحضرية فقط

اعرف المزيد
في جولة عبر كل فرنسا

العروض المسرحية

ستاند أب، عرض فردي ومسرحية، كلها ذرائع لفتح باب النقاش.

Allah Akbar Vive la République، عرض Farid Abdelkrim، فردي على المسرح
الله أكبر، تحيا الجمهورية !

Allah AkbarVive la République !

نص Farid Abdelkrim · إخراج Thierry Maillard

بعد عرضيه «Je vous déclare la paix» و«Le chemin de la gare»، يعود Farid Abdelkrim بإبداع جديد لا يقل طرافة: «Allah Akbar, Vive la République !»

في هذا الإبداع الجديد، Farid Abdelkrim، تارة شديد التفاؤل وتارة بعيد كل البعد عن الواقع، يكشف لنا عن أحد هواجسه الأكثر جنوناً: التوفيق بين تمجيد الله والاحتفاء بالجمهورية. إلا إذا كان الأمر تمجيد الجمهورية والاحتفاء بالله...

اكتشفوا أيضاً إبداعاته المسرحية الأخرى

Lettres à Nour، عرض Farid Abdelkrim، اقتباس Rachid Benzine
اقتباس مسرحي

Lettres à Nour (رسائل إلى نور)

Le Chemin de la Gare، عرض فردي سيرة ذاتية لـ Farid Abdelkrim
عرض فردي

Le Chemin de la Gare (طريق المحطة)

Je vous déclare la paix، عرض ستاند أب نقاشي لـ Farid Abdelkrim
ستاند أب نقاشي

Je vous déclare la paix (أعلن عليكم السلام)

انقر على ملصق لمعرفة المزيد
البيبليوغرافيا

المؤلفات والسلسلة الرقمية

تعزيز الوقاية بشكل جذري

2026 · منشورات Focusdoc

تجربة مسرحية في الوسط السجني. حين يعرف الفن أيضاً كيف يكون أداة للوقاية مع المعتقلين الموصوفين بالتطرف.

Pourquoi j'ai cessé d'être islamiste (لماذا توقفت عن كوني إسلاموياً)

2015 · Les points sur les I

«بحثاً عن الله عبر الإسلام، انتهيت بإيجاد الإسلاموية. وهذه الإسلاموية، إسلامويتي، هنا في فرنسا، لم تقدني إلى الله. بل أبعدتني عنه وأبعدتني عن نفسي.»

لماذا ينتهي طفل عادي، تلميذ لامع، بفقدان بوصلته؟ هل أدى الوفاة المبكرة لوالده إلى دخوله في دوامة الانحراف؟ هل دفعته المأساة المأساوية لشاب من حيه إلى اعتناق الإسلاموية؟ تجنب المختصرات، هذا ما يدعونا إليه Farid Abdelkrim عبر تتبع مسيرته الغنية بالدروس. في هذا الكتاب، يقدم لنا هذا الرجل الحر الآن نظرة غير متوقعة، مفعمة بالانتعاش وبلا تنازلات عن مجتمعنا. عبر الصفحات تتكشف الأسباب التي ستدفع مراهقاً باحثاً عن المعنى والهوية ليصبح مناضلاً متحمساً. تُرسم بعض المراحل التي ستقود ابناً للجمهورية ليصبح بلا وطن. ومن خلال تشريح تعقيدات وبنية وأسلوب عمل تنظيم الإخوان المسلمين الإسلاموي الذي انتمى إليه لأكثر من خمسة عشر عاماً، يحكي لنا المؤلف لماذا وكيف سينتهي به الأمر بالخروج. خروج نحو النور يتبعه صرخة أمل خلاصية. كتاب فريد من نوعه، لا غنى عنه ومثير.

L'islam sera français ou ne sera pas (الإسلام سيكون فرنسياً أو لن يكون)

2015 · Les points sur les I

عنوان هذا الكتاب يبدو كنبوءة ذات حدين: الإسلام محكوم عليه ليس بالاختفاء، بل بأن يظل مشكلة. ما لم يعرف كيف يصبح فرنسياً.

غير أن فرنسا، الجمهورية العلمانية التي نجحت في التعامل مع تقاليد دينية أخرى، تبدو في صعوبة كبيرة أمام استيعاب آخر الوافدين. يرجع ذلك إلى حد كبير إلى طبيعة «النقاش» الذي كانت مصطلحاته دائماً غير مناسبة تماماً. «نقاش» يُقرر أن مواطنين، ربما مسلمين أكثر مما ينبغي ليكونوا فرنسيين بما يكفي، يحتاجون لتمثيلهم من قبل أمثالهم، «ممثلون» مسلمون حصرياً وليسوا فرنسيين بالمرة. رغم كونها مسلمة، ترتفع أصوات مواطنية لتقول: «لا نعترف بأحد سوى ممثلي الشعب، ولا بأي جماعة خارج الجماعة الوطنية!» أما الشعائر الإسلامية، فهي بانتظار من يقبل ويكون قادراً على خدمتها لجعلها مسموعة ومفهومة وملموسة. هنا. والآن. من الواضح أن فرنسا لديها وسيكون لديها الإسلام، وبالتالي المسلمون الذين تستحقهم. هذا الكتاب، لأن المؤلف يتمنى أن يتوقف دينه عن كونه مشكلة لبلده، يقترح طريقاً بسيطاً وواقعياً نحو إسلام فرنسي بشكل نهائي.

Allah Akbar, vive la République !

نص العرض المسرحي

بعد عرضيه «Je vous déclare la paix» و«Le chemin de la gare»، يعود Farid Abdelkrim بإبداع جديد لا يقل طرافة.

في هذا الإبداع الجديد، Farid Abdelkrim، تارة شديد التفاؤل وتارة بعيد كل البعد عن الواقع، يكشف لنا عن أحد هواجسه الأكثر جنوناً: التوفيق بين تمجيد الله والاحتفاء بالجمهورية. إلا إذا كان الأمر تمجيد الجمهورية والاحتفاء بالله... لتحقيق ذلك، يبتكر حيلاً مثل إعادة وصل ثقافتيه الفرنسية والجزائرية، وتأهيل أطروحة أوروبا ذات الثقافة اليونانية-الرومانية-العربية والتقليد اليهودي-المسيحي-الإسلامي، والسخرية من نظرية الاستبدال الكبير، ومبارزة التحيزات بمرح... عرض فردي يقترح، من بين أمور أخرى، جولة موجزة في التاريخ قد تثير جدلاً؛ إعلان حب لفرنسا يليق بعاشق يحب ويؤدب جيداً؛ مجموعة من الغمزات لمسلمين يتلقون نصيبهم، وليس فقط هم... كل ذلك منقّط بفواصل موسيقية غير مألوفة... فاصلة فريدة حيث، أقل ما يمكن قوله، يسود جو من الاستياء العميق يطمح الممثل بوضوح إلى تساميه. هل سينجح؟

Lettres à Nour (رسائل إلى نور)

اقتباس مسرحي

اقتباس من الرواية الرسائلية لـ Rachid Benzine. حوار مؤثر بين أب وابنته التي رحلت إلى العراق.

Un muslim qui te veut du bien (مسلم يريد لك الخير)

سلسلة رقمية · 2017 · 40,000 متابع

يحاول Farid Abdelkrim أن يوضح كيف ولماذا يعاني المسلمون من آثار خطابات تفتقر إلى الصواب.

أن تريد لهم الخير، يعني مخاطبة حسهم السليم، ودغدغة فكرهم النقدي، وتحفيز شغفهم بالنقاش، وتشجيع استقلاليتهم في سعيهم، من بين أمور أخرى... يسعى Farid Abdelkrim لمشاركة بعض التساؤلات، تلك التي لا نجرؤ على طرحها لأنها تزعج... بعض الحلقات شوهدت ما يقارب 500,000 مرة. تُستخدم هذه الكبسولات المرئية اليوم كدعامة في إطار تدخلات Farid Abdelkrim في الوسط السجني.
2010 العودة إلى المسرح
6 مؤلفات منشورة
+4 عروض مبتكرة
الإعلام

في الصحافة

تلفزيون، إذاعة، صحافة مكتوبة وإنترنت. اكتشفوا تدخلات Farid Abdelkrim.

DM Dailymotion · تقرير تلفزيوني
YouTube · فيديو
الموسيقى

ENSEMBLE

ENSEMBLE، ألبوم موسيقي Farid Abdelkrim، Matthieu De Laubier، Philippe Darmon
ألبوم · Bayard Musique

Liberté (حرية)

ENSEMBLE، ثلاثي صوتي استثنائي. هم ثلاثة رجال دين ملتزمون برسالتهم. ثلاثة أصوات رائعة، مختلفة ومتكاملة.

المزيد…

Matthieu De Laubier

Philippe Darmon

Farid Abdelkrim

فيديو كليب
ادعُ Farid

عروض، تكوينات، وساطات…

يتنقل Farid Abdelkrim في كل أنحاء فرنسا لتقديم عروض ومحاضرات وتدخلات في الوسط المدرسي والسجني وورشات وساطة.

عرض، محاضرة، وساطة، تدخل مدرسي، وسط سجني

شبكات التواصل الاجتماعي

تابعوا Farid Abdelkrim

تابعوه يومياً على شبكاته الاجتماعية.

اتصل

راسل Farid Abdelkrim

عرض، محاضرة، مقابلة، شراكة... أرسل رسالتك مباشرة.